This is an outdated version published on 2026-10-28. Read the most recent version.

TINDAK TUTUR DIREKTIF DALAM HADIS NABI TENTANG SHOLAT PADA SYARH AS-SAHIH AL-BHUKORI (ANALISIS PRAGMATIK)

Authors

  • Muhammad Taufiq Hidayat Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga, Yogyakarta, Indonesia
  • Ma’ruf Nurmaarif Firmansyah Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga, Yogyakarta
  • Haafizh Raafi Universitas Darussalam Gontor, Ponorogo, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.54437/ilmuna.v8i2.3990

Keywords:

Directive speech acts; hadiths concerning prayer; Sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhārī; pragmatics; ‘ilm al-ma‘ānī.

Abstract

This study aims to identify the locutionary forms of directive speech acts and analyze their illocutionary functions and intentions in the Prophet Muhammad’s hadiths concerning prayer as discussed in Sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhārī. This research employs a qualitative descriptive method using a pragmatic approach integrated with the perspective of ‘ilm al-ma‘ānī (Arabic rhetoric). The data consist of utterances in hadiths concerning prayer that contain amr (commands), nahy (prohibitions), and istifhām (questions). The data were collected through close reading and note-taking and analyzed by considering linguistic forms, speech context, the relationship between speaker and addressee, communicative purposes, and the principle of muqtaḍā al-ḥāl, or appropriateness to the communicative situation. The findings reveal that directive speech acts in the hadiths concerning prayer serve not only as direct instructions but also perform various pragmatic functions, including ta‘līm (teaching), irsyād (guidance), ta’dīb (the cultivation of proper conduct), targhīb (encouragement), regulation of communal prayer, and prevention of inappropriate actions. The form of amr tends to direct actions and correct mistakes, nahy regulates behavior and prevents inappropriate actions, while istifhām can function as an indirect persuasive and educational strategy. This study demonstrates that the illocutionary force of directive speech acts cannot be determined solely by their grammatical forms but must be interpreted in relation to their contexts and communicative purposes. Integrating speech act theory with ‘ilm al-ma‘ānī provides a more comprehensive understanding of the pedagogical and communicative dimensions of the Prophet’s hadiths concerning prayer.

Downloads

Download data is not yet available.

References

العرداوي, م. م. مصطفى أحمد عبيد. “(آيات القوّة في الخطاب القرآنيّ دراسةٌ لمقاصد الأفعال الكلاميّة التوجيهيّة ).” Journal of Jurisprudence Faculty 1, no. 48 (2024): 245–58. https://doi.org/10.36324/fqhj.vi48.17279.

علي, عاصم شحادة, محمد أحمد القضاة, and مودة محمد زكي. “دراسة تداولية لأفعال الكلام التوجيهية في الرسوم المتحركة ‘صدق رسول الله.’” مجلة علوم اللغة العربية وآدابها 2, no. 6 (2023): 1–11. https://doi.org/10.26389/AJSRP.C030923.

Austin, John Langshaw. How to Do Things with Words. Clarendon Press, 1975.

Chotimah, Dien Nur, Sutaman Sutaman, and Mamluatul Hasanah. “Pragmatics of Prophetic Pedagogy: A Discourse Analysis of Directive Speech Acts in Hadith Literature.” Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban 13, no. 1 (2026): 150–62. https://doi.org/10.15408/a.v13i1.52192.

Habeeb, Saif, Ruqaya Issa Mahmood, and Elaf Ismael Suffar Agha. “Exploring Directive Acts and Their Connection to FTA in Surat Yusuf: A Pragmatic Study.” JOURNAL OF LANGUAGE STUDIES 8 (August 2024): 322–35. https://doi.org/10.25130/Lang.8.8.18.

Haq, M. Mizanul, Ulyan Nasri, and Hairori Sahrul Hafiz. “Directive Speech Acts in the Speech of Tuan Guru: A Pragmatic Analysis.” Humanitatis : Journal of Language and Literature 12, no. 1 (2025): 33–40. https://doi.org/10.30812/humanitatis.v12i1.5812.

Hussein Alwan, Rasha. “A Pragmatic Study of Directive Illocutionary Acts in the Qur’anic Discourse.” Himalayan Journal of Humanities and Cultural Studies 6 (September 2025): 1–7. https://doi.org/10.47310/hjhcs.2025.v06i01.003.

Kahar, Kurnia Putri, Yusmah Yusmah, Muhammad Hanafi, and Nurlaelah Mahmud. “Analisis Tindak Tutur Direktif dalam Ceramah dr. Aisyah Dahlan.” Jurnal Noken: Ilmu-Ilmu Sosial 11, no. 1 (2025): 186–99. https://doi.org/10.33506/jn.v11i1.4368.

Kamala, Sulis Alfaini, and Rohmad Rohmad. “Tindak Tutur Direktif Dalam Surah Az-Zumar (Studi Analisis Pragmatis).” Tsaqofiya : Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Arab 4, no. 2 (2022): 243–58. https://doi.org/10.21154/tsaqofiya.v4i2.97.

Mahsun. Metode Penelitian Bahasa: Tahapan Strategi, Metode, dan Tekniknya. Rajagrafindo Persada, 2017.

Munawar, Said Agil Husin Al. “Asbab Al-Wurud Dalam Perspektif Ilmu Hadis.” Refleksi: Jurnal Kajian Agama Dan Filsafat 1, no. 1 (1998): 67–76. https://doi.org/10.15408/ref.v1i1.39121.

Nazifah, Mutia Naura, Fahmy Lukman, and Tubagus Chaeru Nugraha. “Tindak Tutur Direktif Pada Surat An-Nisa Dan An-Nur Dalam Al-Qur’an Terhadap Perempuan: Kajian Pragmatik.” Al-Tadris: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 12, no. 2 (2024): 695–718. https://doi.org/10.21274/tadris.2024.12.2.695-718.

Putri, Elok, and Sri Astuti. “Tindak Tutur Direktif Dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia Di SMAN 1 Mijen, Demak.” Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa Dan Sastra 17 (November 2022): 345–59. https://doi.org/10.14710/nusa.17.3.335-349.

Rahman, Mohammad Mushfequr. “Islam: The Complete, Functional and Practical Guide to Life.” International Journal of Education, Culture and Society 9 (June 2024): 87–108. https://doi.org/10.11648/j.ijecs.20240903.11.

Searle, John R. Expression and Meaning: Studies in the Theory of Speech Acts. Cambridge University Press, 1979.

Searle, John R. Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge University Press, 1969.

Syaikh Muḥammad bin Ṣāliḥ al-‘Utsaimin. Syarah Ṣaḥīḥ Al-Bukhārī Jilid 3. Darus Sunnah, Jakarta, 2017, 2017.

Yule, George. Pragmatics. OUP Oxford, 1996.

Downloads

Published

2026-10-28

Versions

How to Cite

Taufiq Hidayat, M., Nurmaarif Firmansyah, M. ., & Raafi, H. . (2026). TINDAK TUTUR DIREKTIF DALAM HADIS NABI TENTANG SHOLAT PADA SYARH AS-SAHIH AL-BHUKORI (ANALISIS PRAGMATIK) . Ilmuna: Jurnal Studi Pendidikan Agama Islam, 8(2), 2720–2735. https://doi.org/10.54437/ilmuna.v8i2.3990

Issue

Section

Articles